Various Artists – Lili Marlen

Various Artists – Lili Marlen Lyrics

Artist: Various Artists
Song: Lili Marlen

Vor der Kaserne, vor dem großen Tor
Stand eine Laterne und steht sie noch davor
So woll’n wir uns da wiedersehn
Bei der Laterne woll’n wir stehn

Wie einst Lili Marleen (Wie einst)
Wie einst Lili Marleen
Ist es ihnen aufgefallen, dass sie dieses Lied schon lange nicht gehört haben? Warum wohl? Vielleicht deshalb, weil Lala Anderson im Konzentrationslager ist?
Ich muss heut’ an dich schreiben, mir ist das Herze schwer

Ich muss zu Hause bleiben und lieb dich doch so sehr
Du sagst du tust nur deine Pflicht
Doch trösten kann mich das ja nicht
Ich wart’ an der Laterne

Deine Lili Marleen
Was ich still hier leide weiß nur der Mond und ich
Einst schien er auf uns beide, nun scheint er nur auf mich
Mein Herz tut mir so bitter weh

Wenn ich an der Laterne steh’
Mit meinem eignen Schatten
Deine Lili Marleen
Vielleicht fällst du in Russland, vielleicht in Afrika

Doch irgendwo, da fällst du, so will’s dein Führer ja
Und wenn wir doch uns Wiedersehen
Oh, möge die Laterne stehen
In einem anderen Deutschland

Deine Lili Marleen
Der Führer ist ein Schinder, das sehen wir hier genau
Zu weisen macht er Kinder, zur Witwe jede Frau
Oh, wer an allem schuld ist

Will Ich an der Laterne seh’n
Hängt ihn an die Laterne
Deine Lili Marleen
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

You can purchase their music thru
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Lili Marlen Lyrics – English Translation

In front of the barracks, in front of the big goal
Stood a lantern and still stands before it
So we want to see each other again
We want to stand at the lantern

As once Lili Marleen (as once)
Like Lili Marleen once
Did you notice that you haven’t heard this song for a long time? I wonder why? Maybe because Lala Anderson is in the concentration camp?
I have to write to you today, that is difficult for me

I have to stay at home and love you so much
You say you just your duty
But that can’t comfort me
I was at the lantern

Your Lili Marleen
What I suffer here only the moon and me know
Once he seemed on both of us, now he only seems to me
My heart hurts me so bitterly

When I stand at the lantern
With my own shadow
Your Lili Marleen
Maybe you will fall in Russia, maybe in Africa

But somewhere that you fall, that’s how it wants your guide yes
And if we do again
Oh, may the lantern stand
In another Germany

Your Lili Marleen
The guide is a Schinder, we see that here exactly
He makes children to wise, the widow of every woman
Oh, who is to blame for everything

I want to see at the lantern
It hangs on the lantern
Your Lili Marleen
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Various Artists Lyrics – Lili Marlen

Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.

Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂

You can purchase their music thru
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Release Year: 2013