Stanisław Niewiadomski – Latawica

Stanisław Niewiadomski – Latawica Lyrics

Artist: Stanisław Niewiadomski
Song: Latawica

W chacie duszno, w chacie nudno
Twarda ława popod ścianą…
Spojrzyj, spojrzyj, chłopcze młody
W szybę srebrem malowaną!

W szybce stoi snop promieni
Od miesiączka, od księżyca
A na białej smudze tańczy
Bosą stopą latawica

Jasny warkocz rozpleciony
Na nim wianek z rokiciny
A we włosach, ponad czołem
Migający ognik siny

Latawica lnu nie sieje
Lnu nie sieje, lnu nie przędzie
Tylko w własnej chodzi bieli
Jak po łące te łabędzie

Pod tumanem przez dzień cały
Latawica w jarach leży
Nocą tańczy, nocą śpiewa
I rozkwita, jak kwiat świeży

Na zroszonej tańczy trawie
Wabi śmiechem i pustotą
A nad głową w ręku trzyma
Brzękające z tęcz rzeszoto…

— Zapachniała ku mnie łąka
Zapachniała świeżym sianem…
Pójdź, polecim ponad polem
Chłodną rosą wysrebrzanem…

Za tą brzozą, za olszyną
Powiem tobie, kto ja taka
A za lasem, za zielonym
Dam ci złote piórko ptaka…

Za tą górą, za wysoką
Zdejmę z nieba gwiazdy sine
A za morzem, za szumiącem
Wkoło ciebie się owinę…

Gdzie obrócę jasne oczy
Z wiatrem wzniecisz, spłyniesz z wodą
Kwiat się poi chłodną rosą
Serce poi się swobodą…

Senna chmura w skrzydła bije
Śnieży pióra do księżyca
A na jasnej smudze tańczy
Bosą stopą Latawica
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Latawica Lyrics – English Translation

In the hut of stuff, in the cottage boring
Hard bench up wall …
Look, look, boy young
Painted silver in the glass!

There is a sheaf of rays in the glass
From menstruation, from the moon
And she dances on white streak
Latawica’s bare foot

Bright braid apart
On it a wreath from Rokicina
And in the hair, above the forehead
Flashing fire

Latin latad does not sow
Flax does not sow, it does not peel
Only in your own it is white
Like the meadow these swans

Under Tuman all day
Latawica is in Jarach
He dances at night, sings at night
And flourishes like a fresh flower

On the oaks dancing grass
Lure with laughter and empty
And he holds over his head in his hand
Rzeszoto buzzing from the rainbow …

– the meadow smelled towards me
It smelled with fresh hay …
Come, I recommend it above the field
Cool dew with snaillazan …

Behind this birch, after Olszyna
I will tell you who I do
And behind the forest, behind the green
I will give you a golden bird feather …

Behind this mountain, too high
I will take the sine star out of heaven
And behind the sea, behind the rude
You wrap you around you …

Where I will turn the bright eyes
You will start with the wind, you will flow with water
Flower is a cool dew
The heart is free …

The sleepy cloud in the wings beats
Snowy feathers to the moon
And on a bright streak she dances
Latawica’s bare foot
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Stanisław Niewiadomski Lyrics – Latawica

Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.

Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂

Release Year: 2010