Shaila – I to je život

Shaila – I to je život Lyrics

Artist: Shaila
Song: I to je život

I to je život bejbe
Niko ne gleda tebe
Ali to je život
Na ovome svetu ti si sasvim sam

Ti si prokleti lik, za druge nisi normalan
Jer oni ne znaju priče iz tame
A mama ih nikad nije ostavljala same
U kući, a kamoli na ulici k’o tebe

Da se boriš za život i ostale potrebe
Pereš i ribaš kod nekakvog snoba
On ne jebe te dva posto i smatra te za roba
I prođeš li ulicom svi te čudno gledaju

Dobacuju sa strane i svi ti se rugaju
Jer ti si siromašan i nemaš lovu
Tu prokletu lovu za odeću novu
To oni ne razumеju i boli ih za tebe

Jer im tata ima parе, gledaju samo sebe
I šta možeš tu da radis, to je bedan svet
Gledaš i ti da napuniš svoj džep
REF

To je ludo doba, to je ludi svet
Gde nikoga nije briga za tebe
Potrudi se sam da ti život bude lep
Dok dlake na glavi ne počnu da sede

I to je život bejbe, yea, i to je život
Šetaš se gradom, tražiš sebi posao
Hteo bi pošteno da napuniš svoj džep
Nemaš više nikoga, sam si ostao

Hoćeš i ti da ti život bude lep
I bilo gde da odeš, nigde te ne žele
Jer ti si siroče, bez majke si ostao
Pogrešni ljudi tebi govore

Budi kriminalac, to si i postao
Stekao si pare koje dugo si želeo
I hteo si kroz život da nastaviš sa tim
A dobro si znao da to nisi smeo

I tebe će dočekati zatvorski dim
I opet svoj život ti si sjeb’o
Putem kriminala ti si pošao
Na polomljenu stolicu ti si seo

Zeznuo si stvar u zatvor si došao
REF
To je ludo doba, to je ludi svet
Gde nikoga nije briga za tebe

Potrudi se sam da ti život bude lep
Dok dlake na glavi ne počnu da sede (x2)
Dosta vremena si proveo u kući straha
Snašla te je sreća, ti si opet na slobodi

I bežiš, da ne ostaneš bez daha
Zašto je to dobro, čemu sve to vodi
Da to vodi sreći, tebe drži nada
Da li sreća postoji, pitaš se sada

U limuzini dim, u nos ti upada
On nastavlja dalje a ti gušiš se od smrada
I tako ceo život svi biće ispred tebe
Jer na ovoj planeti ti si sasvim sam

Pljuvaće te oni i gledaće sebe
A ti ćeš otići u daleki san
To je ludo doba, to je ludi svet
Gde samo svoje dupe oni gledaju

Odlučio si ti, spreman si za let
Izpružićeš ruke, dušu predaćeš raju
REF
To je ludo doba, to je ludi svet

Gde nikoga nije briga za tebe
Potrudi se sam da ti život bude lep
Dok dlake na glavi ne počnu da sede (x2)
I to je život bejbe, yea, i to je život!
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

I to je život Lyrics – English Translation

And it’s a baby’s life
No one is looking at you
But that’s life
On this world you are quite alone

You’re a Damn Character, You’re Not Normal for others
Because they don’t know the stories from darkness
And mom never left them alone
In the house, let alone on the street like you

To fight for life and other needs
Wash and Ribaš with some snob
He does not f#ck you two percent and considers you for goods
And do you pass down the street all of you weird

Tocking on the side and all of you are making fun of
Because you are poor and you have no hunting
That damn hunting for clothes new
They don’t understand and hurt them for you

Because their daddy has money, they only look at themselves
And what can you do here, that’s a poor world
You look at you to fill your pocket
Ref

It’s a crazy age that’s a crazy world
Where no one cares about you
Try my own life is to be nice
While the hairs on the head don’t start to sit

And it’s a life of Beibe, Yea, and that’s life
You’re walking on the city, you’re looking for yourself
Would like to honestly fill your pocket
You have no one else, you’ve left

You want your life to be nice too
And anywhere to go, nowhere don’t they want you
Because you are an orphan, you no mothers stay
Wrong people tell you

Be a criminal, you have become
You gained money you wanted for a long time
And you wanted to go through life to continue
And you knew well you weren’t allowed to

You will be greeted with prison smoke too
And again your life you are f#cked
Via crime you went
On a broken chair you are seo

You screwed up a thing in jail you came
Ref
It’s a crazy age that’s a crazy world
Where no one cares about you

Try my own life is to be nice
While head hairs don’t start sitting (x2)
You spent a lot of time in the house of fear
She has been lucky to you, you are at large again

And you’re running, not to stay breathless
Why is that good, why all that leads
That it leads to happiness, holds you hope
Does happiness exists you are wondering now

In limo smoke, in your nose intrusive
He continues on and you are choking from stench
And so all life everyone will be in front of you
Because on this planet you are quite alone

Will spit you and they will look for themselves
And you will go to distant dream
It’s a crazy age that’s a crazy world
Where only their asses they look

You decided you, you’re ready for a flight
You’ll get out your hands, you give your soul for heaven
Ref
It’s a crazy age that’s a crazy world

Where no one cares about you
Try my own life is to be nice
While head hairs don’t start sitting (x2)
And it’s a better life, Yea, and that’s life!
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Shaila Lyrics – I to je život

Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.

Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂

Release Year: 2011