Robert Kino – Memento Lyrics
Artist: Robert Kino
Song: Memento
[Le nombre de pillages toujours en hausse dans la région de Serres
Face à l’inaction des autorités locales
De plus en plus de villages montent leurs propres forces armées afin
De prévenir toute attaque de la part de groupuscules Résurrecteurs]
Fernand:
Jamais je n’avais entendu tel accent
Ils venaient de loin mais n’étaient pas perdus
Autour de nous, une langue a trop pendu
Ils savaient pour nos tunnels et notre or
[Le siège des Résurrecteurs, communément appelé Le Tombeau
Gagne chaque jour du terrain à l’ouest de la région
En réquisitionnant tous les terrains et habitations longeant la côte
Les locaux, s’ils ne rejoignent pas l’organisation
N’ont pas d’autre choix que de fuir la zone]
Fernand et Valère:
À leur entrée au Tombeau, leurs biens sont évalués
Un test de compétence s’ajoute au recrutement
Brillants et riches deviennent dirigeants
Pauvres et empotés, subordonnés
Être libre au Tombeau est essentiel à la vie
Pourquoi y aller si ici, c’est l’essence-même?
Les Résurrecteurs annoncent l’apocalypse
À l’est de Serres
[Si la thèse résurrectrice faisait sourire il y a encore quelques semaines
Aujourd’hui, c’est la peur et l’insécurité qu’elle inspire à ceux qui n’y adhèrent pas
Alors jusqu’où s’étendra le Tombeau, et à quel prix?]
Fernand et Ernest:
Voilà, tu sais tout, c’est pire qu’il y a vingt jours
Les Résurrecteurs sont à prendre au sérieux
J’ai quelque chose à vous dire
J’ai mis quelqu’un dans la geôle…
C’est une jeune fille des leurs
Elle n’a pas résisté lorsque je l’ai saisi puis ligoté
Elle s’était réfugiée dans la cour de mon atelier
Peut-être que les frères Peranto peuvent aller la jauger?
Find more lyrics at https://dcslyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Rouge – Pop Star Megamix
Kiyaa – Malibu
Memento Lyrics – English Translation
[The number of looting still rising in the greenhouse region
Faced with the inaction of local authorities
More and more villages rise their own armed forces so
To prevent any attack on the part of resurremers’ groupuscules]
Fernand:
I had never heard such accent
They came from far away but were not lost
Around us, a tongue has too hanged
They knew for our tunnels and our gold
[The seat of the resurps, commonly called the tomb
Wins every day of the ground west of the region
Requisitioning all land and dwellings along the coast
The premises, if they do not join the organization
Have no choice but to flee the zone]
Fernand and Valer:
At their entry into the tomb, their goods are evaluated
A skill test adds to recruitment
Brilliant and rich become leaders
Poor and empotized, subordinated
To be free at the tomb is essential to life
Why go there if here is the essence?
The resurps announce the apocalypse
East of greenhouses
[If the resurcording thesis smile a few weeks ago
Today, it’s fear and insecurity it inspires those who do not adhere to
So how far the tomb will extend, and at what price?]
Fernand and Ernest:
That’s it, you know everything is worse than twenty days ago
The resurps are to be taken seriously
I have something to tell you
I put someone in the jail …
It’s a girl from their
She did not resist when I grabbed and tied up
She had taken refuge in the yard of my workshop
Maybe the PERANTO brothers can go gauger?
Find more lyrics at https://dcslyrics.com
Robert Kino Lyrics – Memento
Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.
Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
From the album:
Rīta radio
Release Year: 1998