REGEN – Leere

REGEN – Leere Lyrics

Artist: REGEN
Song: Leere

Sahst mein wahres Gesicht, den Hass
Und den Teufel in mir
Ja, ich war nicht mehr ich
Und deshalb sind wir heute nicht wir

Ich hab’ ein offenes Herz und es pocht in der Hand
Die Wahrheit schreit und deine Lügen verstummen
Doch du steckst wieder deinen Kopf in den Sand
Um ihn mir vor meine Füße zu spucken

Wir ziehen am Seil und verlieren das Gleichgеwicht
Jede Krise und Strеit provoziert, weil wir beide
Ausnahmsweise einmal auf derselben Seite sind
Bitte zeige mir nochmal, was Leere heißt

Du hast das Messer an der Kehle
Wär besser, wenn du redest
Danke für die Ehrlichkeit
Also warum schweigen wir

Auch wenn die Seele schreit
Für mich war Platz in deinem Käfig
Niemals in deinem Leben
Danke für versäumte Lebenszeit

Ich bin ein offenes Buch, komm und lies aus der Hand
Klingt es verrückt, wenn ich sag’, dass du mich verrückt machst?
Ich bin gebrochen und will mit dem Kopf durch die Wand
Die Lösung, wenn du dich nicht vor die Tür wagst

Es ist die Stimme, die nur schweigt
Sie nagt unnachgiebig weiter an der Bindung, bis sie reißt
Es ist der Schmerz, der nicht spricht
Er schlägt unaufhörlich weiter auf das Herz ein, bis es bricht, bricht, bricht

Sahst mein wahres Gesicht
Den Neid und die Reue in mir
Sage mir, was kam zuerst
Und ich war niemals ich

Deshalb gab’s nie ein Wir
Die Musik oder der Schmerz
Ich brach uns das Genick
War der Teufel in dir

Nein, zuerst kam der Bruch
Du warst für mich das Licht
Doch das hab ich verwirkt
Bitte zeige mir nochmal, was Leere heißt

Du hast das Messer an der Kehle
Wär besser, wenn du redest
Danke für die Ehrlichkeit
Also warum schweigen wir

Auch wenn die Seele schreit
Für mich war Platz in deinem Käfig
Niemals in deinem Leben
Danke für versäumte Lebenszeit

Bitte zeige mir nochmal, was Leere heißt
Wir beide sind nicht fertig
Jetzt schrei zurück und wehr dich
Befrei dich und dann kehre heim

Warum schweigen wir auch, wenn die Seele schreit
Wir beide sind unsterblich
So leiden wir schlussendlich
Noch weiter in die Ewigkeit

Die Liebe weicht der tiefen Qual und das Vertrauen stirbt
Du sagst, ich bin dir egal? Besser, ich glaube dir
Ein Schiff, das schwimmt, braucht kein’n Anker
Wir trenn’n uns nicht im Guten, ist es gut, geht man nicht auseinander

Das hier nimmt jetzt wohl ein Ende, auch wenn es grausam wird
Und das sei dir egal? Schätze, da trau’ ich dir
Doch ohne Blut auch kein Pflaster
Wir trenn’n uns nicht im Guten, ist es gut, geht man nicht auseinander

Bitte zeige mir nochmal, was Leere heißt
Das Messer an der Kehle
Besser, wenn du redest
Schätze deine Ehrlichkeit

Warum schweigen wir auch, wenn die Seele schreit
Es war Platz in deinem Käfig
Doch nie in deinem Leben
Danke für die schwere Zeit

Bitte zeige mir nochmal, was Leere heißt
Wir beide sind nicht fertig
Jetzt schrei zurück und wehr dich
Befrei dich und dann kehre heim

Warum schweigen wir auch, wenn die Seele schreit
Wir beide sind unsterblich
So leiden wir schlussendlich
Noch weiter in die Ewigkeit
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Leere Lyrics – English Translation

Saw my true face, hatred
And the devil in me
Yes, I was no longer me
And that’s why we’re not us today

I have an open heart and it insists in my hand
The truth screams and your lies fall silent
But you put your head back in the sand
To spit it in front of my feet

We pull on the rope and lose the same weight
Every crisis and strte provokes because we both
Exceptionally on the same side are once
Please show me again what emptiness means

You have the knife on the throat
Would be better if you talk
thank you for your honesty
So why are we silent

Even if the soul screams
For me there was space in your cage
Never in your life
Thanks for missed lifetime

I am an open book, come and read out of my hand
Does it sound crazy when I say that you drive me crazy?
I have broken and want my head through the wall
The solution if you don’t dare to go to the door

It is the voice that is only silent
She gnaws on the bond without anydness until it tears
It is the pain that doesn’t speak
He continues to beat the heart until it breaks, breaks, breaks

Saw my true face
The envy and regrence in me
Tell me what came first
And I was never me

That’s why we never existed
The music or pain
I broke the neck
Was the devil in you

No, first came the break
You were the light for me
But I forfeited that
Please show me again what emptiness means

You have the knife on the throat
Would be better if you talk
thank you for your honesty
So why are we silent

Even if the soul screams
For me there was space in your cage
Never in your life
Thanks for missed lifetime

Please show me again what emptiness means
We both are not finished
Now cry back and defend yourself
Free yourself and then turn home

Why do we also be silent when the soul screams
We both are immortal
So we finally suffer
Even further into eternity

Love gives way to deep agony and trust dies
You say I don’t care? Better, I think you
A ship that floats does not need an anchor
We don’t separate ourselves, it is good, you don’t diverge

This is now coming to an end, even if it becomes cruel
And you don’t care? Guess that I trust you
But not a plaster without blood
We don’t separate ourselves, it is good, you don’t diverge

Please show me again what emptiness means
The knife on the throat
Better if you talk
Appreciate your honesty

Why do we also be silent when the soul screams
It was space in your cage
But never in your life
Thanks for the difficult time

Please show me again what emptiness means
We both are not finished
Now cry back and defend yourself
Free yourself and then turn home

Why do we also be silent when the soul screams
We both are immortal
So we finally suffer
Even further into eternity
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

REGEN Lyrics – Leere

Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.

Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂

Release Year: 2017