Nifty MC – Ich bin so verliebt

Nifty MC – Ich bin so verliebt Lyrics

Artist: Nifty MC
Song: Ich bin so verliebt

Ich war ein süßes Baby ehrlich Mensch
Ich zeig das Foto jedem ders nicht kennt
Und das hielt auch noch ein paar Jahre an
Ungefähr bis ich in die Schule kam

Da merkte ich dann und zwar ziemlich schnell
Dass was ich bin dort niemandem gefällt
Und sie sagten mir so ins Gesicht
Du bist zu seltsam und du bist zu dick

Ich begann mich zu vergleichen, sowas ist niemals gut
Hatte von manchem zu viel und von andrem nicht genug
Und als mir dann auch noch prä-pubertär Brüste wuchsen
———————–

War dieses Manga-Mädchen, das ich hеute noch bin
Diese Ausgrеnzung damals war für mich schlimm
Zurückblickend war ich vielleicht nicht mal Objekt
Heut blick ich mich an und finde mich perfekt

Ich bin so verliebt in mich
Ich bin so verliebt in mich
Ich bin so verliebt in mich
Ja, ich bin so verliebt in mich

Ich bin so verliebt in mich
Ich bin so verliebt in mich
Früher war ich das vielleicht nicht
Aber heute bin ich so verliebt in mich

Wie war das so, hey erzähl man
Als Crystal Bee noch nicht auf Bühnen stand
Rückschau in die Schule, im Dunkeln an der Haltestelle
Kopf zum Boden und ganz am Rand

Ich hab mich versteckt in Klamotten und Träumen
Alles getan um unsichtbar herumzustreunen
Komische Frisur, keine Figur
Schüchtern und träumerisch – passt nicht als Dorfgesicht

HOOK
Manchmal finde ich mich doch zu dick – Dein Körper ist wunderschön
Ich finde mich zu laut – Sei so laut wie du kannst, denn ich will dich hörn
Manchmal mag ich mich selbst kein Stück – Dafür mag ich dich umso mehr

Ey mein Körper ist zu groß – Ey du siehst gut aus, gut aus
„Du bist die Dicke von Dick und doof“
Waren noch die netten Kommentare auf dem Hof
In meinen Gedanken hab ich geschrien

Nach außen hin stand ich nur da – so hilflos
Ich dacht ich sei falsch doch ich war nur orientierungslos
In meinem Ort gabs immerzu h#mophobie, kennt ihr das auch?
Und dabei hatte ich viele Probleme nicht

Denn schon damals war ich weiß und cis
Sie suchen deine Schwachstelln um sich stärker zu fühln
Und sind so cool, dass sie sich an sich selbst verkühln
Ich hab irgendwann entschieden: Ich mach da nicht mit

Weich und warm und sanft ist doch der sh#t!
Was Leute heute sagen, kann mir nichts
Denn schau jetzt bitte in mein Gesicht
Was Leute heute sagen, kann mir nichts

Denn schau jetzt bitte in mein Gesicht
Ich war meistens viel zu wenig oder oft auch viel zu viel
Aber einfach nur richtig war ich eigentlich nie
Dass ich das heut anders sehe, wenn auch nicht jeden Tag

Ist mir nicht zugefalln – der struggle ist hart
Wie sollst du mich lieben, wenn ich es selbst nicht tu?
Wie sollst du das machen, ich find mich selbst nicht gut
Aber das ist alles Scheiße, die einfach nicht stimmt

Ich bin toll und liebenswert, es ist gut, wie ich bin
Look at me now – look at me now I love myself!
Look at me now – look at me now I love myself!
HOOK
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Ich bin so verliebt Lyrics – English Translation

I was a cute baby honest man
I show the photo of everyone who doesn’t know
And that also lasted for a few more years
About until I came to school

Then I noticed and pretty quickly
That what I am not liked there
And they said to my face like that
You are too strange and you are too fat

I started to compare myself, something like that is never good
Had too much of some and not enough of other things
And when I also grew breasts pre-puberty
——————–

Was this manga girl that I am still
This excavation at that time was bad for me
I might not even be objective
Today I look at myself and find myself perfect

I’m so in love with myself
I’m so in love with myself
I’m so in love with myself
Yes, I’m so in love with me

I’m so in love with myself
I’m so in love with myself
I might not be in the past
But today I’m so in love with myself

How was that, hey you tell
As Crystal Bee did not stand on stages yet
Review to school, in the dark at the stop
Head to the floor and all on the edge

I hid in clothes and dreams
Everything done to stalk around invisibly
Strange hairstyle, no figure
Shy and dreamy – does not fit as a village face

Hook
Sometimes I find myself too thick – your body is beautiful
I find myself too loud – be as loud as you can because I want to hear you
Sometimes I don’t like myself – I like you all the more for that

Ey my body is too big – ey you look good, good
“You are the thickness of Dick and stupid”
Were still the nice comments on the yard
I screamed in my thoughts

I only stood there outwards – so helpless
I thought I was wrong but I was just disoriented
There was always h#mophobia in my place, do you know that too?
And I didn’t have a lot of problems

Because even then I was white and CIS
You are looking for your weaknesses to feel stronger
And are so cool that they cool down on themselves
I decided at some point: I don’t take part

The sh#t is soft and warm and gentle!
What people say today cannot me
Because please look in my face now
What people say today cannot me

Because please look in my face now
I was mostly too little or often too much too much
But I was never really right
That I see it differently today, if not every day

Is not affected – the struggle is hard
How should you love me if I don’t do it myself?
How should you do that, I don’t like myself
But that’s all sh#t that is simply not true

I am great and lovable, it’s good as I am
Look at me Now – look at me Now i love myelf!
Look at me Now – look at me Now i love myelf!
Hook
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Nifty MC Lyrics – Ich bin so verliebt

Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.

Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂

Release Year: 2023