Malkin – Dois Lados Lyrics
Artist: Malkin
Song: Dois Lados
Estamos vivendo em tempos difíceis
Onde é cada um por si com seus canhões e seus mísseis
Enquanto o pobre em seus limites trancam as portas e janelas
Uns querem sair da favela e outros querendo invadir ela
Parado na esquina o carro de pisca-pisca
Os moleques jogam pros ares e contrariam as leis das físicas
Enquanto os encontros dos cartolas terminam em pizza veja
Lá no morro os caras tão só de churrasco e cerveja
Essa é a voz da comunidade, a voz do oprimido contra o seu opressor
É a voz dos desesperados, mas que ainda depositam sua fé no amor
Ao que persevera e acredita na luta, escuta sua voz representada aqui
Pelas atitudes que falam mais que pose e nos faz crer
Que amanhã seremos muito mais do que hoje
Sim os ricos financiam a guerra, mas quem paga o pedágio?
Quem entoca, camufla com um toque mágico?
Será que não veem ou fazem vista grossa?
Para que no fim por eles tudo vire um mar de rosas
Eu sei que todos querem sua fatia do bolo
Seduzindo os fracos, ostentando ouro de tolo
E a propaganda em sua multiforma de um mundo atualizado
Que muito investe e se compromete a alienar os pseudopolitizados
Que por sua vez aos nossos interesses
Chegam até mesmo a fazer juras de amor
Mas só se vocês um dia entendessem baby
Que revolução não se faz atrás de um computador
Mas um pouco de esperança eu sei que ainda nos resta
Eduquem as crianças com o que realmente presta
Nossa realidade não é diferente da sua
Se você veio de lá e também aprendeu com as ruas
Essa é a voz da comunidade, a voz do oprimido contra o seu opressor
É a voz dos desesperados, mas que ainda depositam sua fé no amor
Ao que persevera e acredita na luta, escuta sua voz representada aqui
Pelas atitudes que falam mais que pose
E nos faz crer que amanhã seremos muito mais do que hoje
Find more lyrics at https://dcslyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Malkin – Rap é Poesia
Malkin – Downtempo
Dois Lados Lyrics – English Translation
We are living in difficult times
Where is each one for themselves with their cannons and their missiles
While the poor in its limits lock the doors and windows
Some want to get out of the favela and others want to invade her
Stand on the corner the flasher car
The kids play to Ares and contradict the laws of physical
While the Meetings of the Cartolas Finish in Pizza See
There in the hill the faces so only of BBQ and beer
This is the voice of the community, the voice of the oppressed against its oppressor
It is the voice of desperate, but that still deposit your faith in love
As he perseveres and believes in the fight, listen to his voice represented here
By the attitudes that speak more than pose and makes us believe
That tomorrow we will be much more than today
Yes, the rich finance the war, but who pays the toll?
Who stops, camouflage with a magical touch?
Do not you see or look coarse?
So that at the end they all turn a sea of roses
I know everyone wants their cake slice
Seducing the weak, sporting fool gold
And advertising in your world-updated world
Which is very invested and commit to alienating pseudopolitized
Which in turn to our interests
Even come to swear to love
But only if you one day understood baby
What revolution does not take behind a computer
But a little hope I know we’re still left
Educate children with what really lends
Our reality is no different from your
If you came from there and also learned from the streets
This is the voice of the community, the voice of the oppressed against its oppressor
It is the voice of desperate, but that still deposit your faith in love
As he perseveres and believes in the fight, listen to his voice represented here
For the attitudes that speak more than pose
And makes us believe that tomorrow we will be much more than today
Find more lyrics at https://dcslyrics.com
Malkin Lyrics – Dois Lados
Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.
Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
From the album:
Unspeakable Grace
Release Year: 2010