Jun – 乌鸦 [Spanish Translation]

Jun – 乌鸦 [Spanish Translation] Lyrics

Artist: Jun
Song: 乌鸦 [Spanish Translation]

你太完美 突显出我一身黑
Los demás poseen una perfección que resalta contra la completa oscuridad que vive en mí
即使不张嘴 唾弃犹如砸石碎
E incluso si me mantengo a un lado, el desprecio llega a mí y se siente como si lanzaran piedras a mi cuerpo

插翅也难飞 冷眼以对 无人解围
Por lo que aún cuando tengo estas alas, soy incapaz de volar
Sigo recibiendo solamente miradas llenas de críticas y ni un poco de ayuda
欠缺是雍容华贵

Sólo me recuerdan de manera constante que ‘carezco’ de gracia y elegancia
痛恨是自惭形秽
Y detesto el hecho que me avergüencen y me hagan sentir inferior
我心都被击碎 坦然面对 诚实很催泪

Pero continúo enfrentándolo, a pesar que mi corazón ha sido destrozado
Y, con honestidad, la tristeza me ha consumido tanto que sólo puedo llorar en silencio
最伤悲 相遇视为白费
Lo más triste de todo esto es que parece que intentar conocer a alguien más es un desperdicio

非败类却被归类
Sé que no soy una completa basura, pero los demás me han considerado como tal
在街上独自徘徊
Estoy vagando en soledad sin rumbo fijo por las calles

漠视那众目睽睽
Tratando de ignorar las miradas ajenas clavadas en mí
天下乌鸦一般黑
Todos los cuervos en el mundo son negros

但非他没心没肺
Pero eso no significa que sean crueles
爱不分尊卑 乌鸦也勇敢为爱一飞
El amor no se distingue entre si alguien es mejor o no, o cuál es su valor

Así que los cuervos pueden volar valientemente para obtener amor también
最幸福 不过一句安慰
Decir algo como, “serás muy feliz”, no es más que un vacío consuelo
舍弃也愿意奉陪

Me estoy rindiendo, sin embargo todavía quiero hacerte compañía
只为衬托你的美
Y hacer que veas toda la belleza que reside en ti
像刺猬背负尖锐

Al igual que un erizo que está lleno de finas púas
天下乌鸦一般黑
Todos los cuervos en el mundo son negros
即使流泪也是黑

Incluso sus lágrimas son negras también
命运拖着腿 牺牲自己只顾你 安危
Y aún luciendo así, aceptan que el destino les agobie
Sacrificándose a cambio del bien de sus allegados

爱得再凄美 过分摧毁 伤及肋椎
El amor es tan hermoso y conmovedor, pero una vez acabado
Causará un dolor tan insoportable que lo sentirás hasta los huesos
你永远无法体会

Pero ningún otro podrá entender…
当只乌鸦的滋味
Lo que se siente ser un cuervo
为你奔向火堆 爱得绝对 确实很疲惫

Que entraría hacia las llamas por ti
Porque te ama con todo el corazón
Que no le importaría agotarse aún más
最伤悲 相遇视为白费

Lo más triste de todo esto es que parece que intentar conocer a alguien más es un desperdicio
非败类却被归类
Sé que no soy una completa basura, pero los demás me han considerado como tal
在街上独自徘徊

Estoy vagando en soledad sin rumbo fijo por las calles
漠视那众目睽睽
Tratando de ignorar las miradas ajenas clavadas en mí
天下乌鸦一般黑

Todos los cuervos en el mundo son negros
但非他没心没肺
Pero eso no significa que sean crueles
爱不分尊卑 乌鸦也勇敢为爱一飞

El amor no se distingue entre si alguien es mejor o no, o cuál es su valor
Así que los cuervos pueden volar valientemente para obtener amor también
最幸福 不过一句安慰
Decir algo como, “serás muy feliz”, no es más que un vacío consuelo

舍弃也愿意奉陪
Me estoy rindiendo, sin embargo todavía quiero hacerte compañía
只为衬托你的美
Y hacer que veas toda la belleza que reside en ti

像刺猬背负尖锐
Al igual que un erizo que está lleno de finas púas
天下乌鸦一般黑
Todos los cuervos en el mundo son negros

即使流泪也是黑
Incluso sus lágrimas son negras también
命运拖着腿 牺牲自己只顾你 安危
Y aún luciendo así, aceptan que el destino les agobie

给一次机会 证明自己其实也 很美
Por favor, denme la oportunidad de demostrarme a mí mismo
Que así como estoy, soy alguien realmente hermoso
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

You can purchase their music thru
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Jun Lyrics – 乌鸦 [Spanish Translation]

Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.

Release Year: 2021