Fanny J – L’amour et la passion

Fanny J L'amour et la passion

Fanny J – L’amour et la passion Lyrics

Artist: Fanny J
Song: L’amour et la passion

Avec le temps, j’me suis faite une raison
L’amour et la passion n’sont pas des choses à mélanger, yeah
Ou fè’m pèd rézon lè’m avè’w m santi’m bon
Konen sézon lanmou donk souplé pa fè’m èspéré, yeah

J’peux plus nier c’que je ressens, j’suis désolée
Suspann, atann ou gaspiyé’m, kité’m alé [Kité’m alé, yeah
J’te mets pas l’couteau sous la gorge
La douleur ça grandit, ça forge

T’as le droit de jeter l’éponge [Oui, t’as le droit
Quant à moi je choisis l’horloge [Je choisis le temps]
C’est le temps qui nous a séparés [Nous a séparés, yeah
Qui nous fait oublier

Qui fait de nous des étrangers [C’est le temps
Gen on tan pou mélé dèstiné
On tan pou viv lanmou kaché [Yeah
Pou konen sa ou vlé, yeah

Mandé’w pardon, si dé fwa m’fé tansyon
M’ta renmen fè lamou avè’w kité tout kò’m alé, yeah
Mè pa pè di’m non, si ou konen li pa bon
Pa fè sanblan, si ou vlé mwen vrèman kité ko’w alé

C’est le temps qui nous a séparés [Nous a séparés, yeah
Qui nous fait oublier
Qui fait de nous des étrangers [C’est le temps
Gen on tan pou mélé dèstiné

On tan pou viv lanmou kaché [Yeah
Pou konen sa ou vlé, yeah
Get the hell out, j’te veux pas pour une nuit
Get the hell out, tu sais, hey

Get the hell out, j’te veux pas pour une, pas pour une nuit
Pour une nuit
Pour une nuit, yeah
[Baby si ou, baby si ou vlé’m

Baby si ou vlé’m, pa ba’m manti, tandé chéri
Baby si ou vlé’m, pa kité mwen pati
Baby si ou vlé’m, rasiré mwen, tandé chéri
Baby si ou vlé mwen, di mwen sa ou yé pou mwen

Baby si ou vlé’m, pa ba’m manti, tandé chéri
Baby si ou vlé’m, pa kité mwen pati
Baby si ou vlé’m, rasiré mwen, tandé chéri
Di mwen sa ou yé pou mwen [Sa ou yé pou mwen]

C’est le temps qui nous a séparés [Nous a séparés, yeah
Qui nous fait oublier
Qui fait de nous des étrangers [C’est le temps
Gen on tan pou mélé dèstiné

On tan pou viv lanmou kaché [Yeah
Pou konen sa ou vlé, yeah
Baby si ou vlé’m, pa ba’m manti, tandé chéri
Baby si ou vlé’m, pa kité mwen pati

Baby si ou vlé’m, rasiré mwen, tandé chéri
Baby si ou vlé mwen, di mwen sa ou yé pou mwen
Baby si ou vlé’m, pa ba’m manti chéri
Baby si ou vlé’m, pa kité mwen pati

Baby si ou vlé’m, rasiré mwen chéri
Di mwen sa ou yé pou mwen
C’est le temps qui nous a séparés [Nous a séparés, yeah
Qui nous fait oublier

Qui fait de nous des étrangers [C’est le temps
Gen on tan pou mélé dèstiné
On tan pou viv lanmou kaché [Yeah
Pou konen sa ou vlé, yeah
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

You can purchase their music thru
DCSLyrics.com Amazon Music    DCSLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

L’amour et la passion Lyrics – English Translation

Over time, I’m done a reason
Love and passion do not have things to mix, yeah
Or Fèm Pèd Rézon Lè’m Avè’w M Santi’m Good
Konen Sézon Lanmou Donk Fleezed Pa Fèspered, Yeah

I can not deny that I feel, I’m sorry
Susplan, Atann or Gaspiyé’m, Kitage Alé [Kitage’m Ale, Yeah
I do not put the knife under the throat
The pain is growing up, it’s forge

You have the right to throw the sponge [yes, you have the right
As for me I choose the clock [I choose time]
It’s the time that separated us [separated us, yeah
Who makes us forget

Who makes us foreigners [it’s time
GEN ON TAN FOR MAST ADDRESS
On Tan Pou viv Lanmou Kache [yeah
For Konen SA or VLÉ, Yeah

Mandé’W Pardon, if De Fwa M’Fé Tansyon
Gave me fè la la la la la la la Faé’w kite all Kò’m Ale, yeah
Me pa pè d’m no, if or konen li pa good
Pa fè sanblan, if or veleased mwen vrèman kite ko’w raw

It’s the time that separated us [separated us, yeah
Who makes us forget
Who makes us foreigners [it’s time
GEN ON TAN FOR MAST ADDRESS

On Tan Pou viv Lanmou Kache [yeah
For Konen SA or VLÉ, Yeah
Get the hell out, I do not want for one night
Get the hell out, you know, hey

Get the hell out, I do not want for one, not for one night
For one night
For one night, yeah
[Baby if or, baby if or vlé’m

Baby if or vé’m, pa ba’m manti, darling
Baby if or vlé’m, PA kite Mwen Pati
Baby if or vlé’m, raised Mwen, darling
Baby if or vetent Mwen, di Mwen SA or Yé for Mwen

Baby if or vé’m, pa ba’m manti, darling
Baby if or vlé’m, PA kite Mwen Pati
Baby if or vlé’m, raised Mwen, darling
Di Mwen SA or Yé for Mwen [SA or Yé for Mwen]

It’s the time that separated us [separated us, yeah
Who makes us forget
Who makes us foreigners [it’s time
GEN ON TAN FOR MAST ADDRESS

On Tan Pou viv Lanmou Kache [yeah
For Konen SA or VLÉ, Yeah
Baby if or vé’m, pa ba’m manti, darling
Baby if or vlé’m, PA kite Mwen Pati

Baby if or vlé’m, raised Mwen, darling
Baby if or vetent Mwen, di Mwen SA or Yé for Mwen
Baby if or vlé’m, pa ba’m manti darling
Baby if or vlé’m, PA kite Mwen Pati

Baby if or vlé’m, raised Mwen cherished
Di Mwen SA or Yé Pou Mwen
It’s the time that separated us [separated us, yeah
Who makes us forget

Who makes us foreigners [it’s time
GEN ON TAN FOR MAST ADDRESS
On Tan Pou viv Lanmou Kache [yeah
For Konen SA or VLÉ, Yeah
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Fanny J Lyrics – L’amour et la passion

Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.

Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂

You can purchase their music thru
DCSLyrics.com Amazon Music    DCSLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

From the album:
L’amour et la passion
Release Year: 2021