Ernest Chausson – La mort de l’amour Lyrics
Artist: Ernest Chausson
Song: La mort de l’amour
Bientôt l’île bleue et joyeuse
Parmi les rocs m’apparaîtra;
L’île sur l’eau silencieuse
Comme un nénuphar flottera
A travers la mer d’améthyste
Doucement glisse le bateau
Et je serai joyeux et triste
De tant me souvenir — bientôt
Le vent roulait les feuilles mortes ; mes pensées
Roulaient commе des feuilles mortеs, dans la nuit
Jamais si doucement au ciel noir n’avaient lui
Les mille roses d’or d’où tombent les rosées
Une danse effrayante, et les feuilles froissées
Et qui rendaient un son métallique, valsaient
Semblaient gémir sous les étoiles, et disaient
L’inexprimable horreur des amours trépassés
Les grands hêtres d’argent que la lune baisait
Étaient des spectres: moi, tout mon sang se glaçait
En voyant mon aimée étrangement sourire
Comme des fronts de morts nos fronts avaient pâli
Et, muet, me penchant vers elle, je pus lire
Ce mot fatal écrit dans ses grands yeux: l’oubli
Le temps des lilas et le temps des roses
Ne reviendra plus à ce printemps-ci;
Le temps des lilas et le temps des roses
Est passés, le temps des œillets aussi
Le vent a changé, les cieux sont moroses
Et nous n’irons plus courir, et cueillir
Les lilas en fleur et les belles roses;
Le printemps est triste et ne peut fleurir
Oh! joyeux et doux printemps de l’année
Qui vins, l’an passé, nous ensoleiller
Notre fleur d’amour est si bien fanée
Las ! que ton baiser ne peut l’éveiller!
Et toi, que fais-tu? pas de fleurs écloses
Point de gai soleil ni d’ombrages frais;
Le temps des lilas et le temps des roses
Avec notre amour est mort à jamais
Find more lyrics at https://dcslyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Loot the Body – I am the Flumph
Carbon 666 Taro the Prod ¡ G ! – Hello Kitty!
La mort de l’amour Lyrics – English Translation
Soon the blue and joyful island
Among the rocks will appear to me;
The island on silent water
Like a water lily will float
Through the sea of amethyst
Gently slips the boat
And I will be happy and sad
To remember – soon
The wind rolled the dead leaves; My minds
Rolled in dead leaves in the night
Never so gently in the dark sky had him
The thousand gold roses from which the dews fall
A frightening dance, and the crumpled leaves
And which made a metal sound, walked
Seemed to moan under the stars, and said
The inexpressible horror of trepassing loves
The great silver beech trees that the moon f#cked
Were specters: me, all my blood froked
Seeing my love strangely smile
Like fronts of dead our fronts had pale
And, silent, leaning on her, I could read
This fatal word written in his big eyes: forgetting
Lilas time and rose time
Will not come back to this spring;
Lilas time and rose time
Has passed, the time of eyelets too
The wind has changed, the heavens are gloomy
And we will not run anymore, and pick
Flower lilacs and beautiful roses;
Spring is sad and cannot flower
Oh! Happy and sweet spring of the year
Who wines, last year, sunny
Our love flower is so well faded
The ace ! May your kiss cannot awaken it!
And you what do you do? No hatching flowers
Gai sun or fresh shade;
Lilas time and rose time
With our love died forever
Find more lyrics at https://dcslyrics.com
Ernest Chausson Lyrics – La mort de l’amour
Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.
Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Release Year: 1983