Claudio Lolli – Majakovskij e la scoperta dell’America

Claudio Lolli – Majakovskij e la scoperta dell’America Lyrics

Artist: Claudio Lolli
Song: Majakovskij e la scoperta dell’America

In una parte dello schermo vedi
Dei nativi pacifici cacciare
Sono nudi, e come i nostri bambini
E non si vergognano di camminare

Perché il senso del peccato, del “non si può fare”
Lo devono ancora imparare
E poi, è così che si è scoperta l’America
Il paradiso dei divertimenti

Una terra lontana e lunatica
Lei ci fa tutti contenti
Dall’altra parte dello schermo vedi
Delle navi n#z#onali e corsare

Le vele e il vento che le fa gonfiare
Con un terrore che promette la guerra
Segno invariabile dell’estinzione
La tua vita è una mano di terra

La tua morte il cannone
Con quello sfratto occidentale
L’economia del capitale
Quella vertigine indifferente

Tra il bene ed il male
E se poi stappi quello schermo, vedi
Camere digitali giapponesi
Foto incrociate sulla tua memoria

E il grande poeta russo Majakovskij
Strappare la gioia ai giorni futuri
Perché aveva già lui scoperto l’America
Con i suoi occhi duri

Ed il profetico amico Esenin
Morire oggi non è difficile
È mille volte più difficile
Vivere, vivere, vivere male

Con quello sfratto occidentale
L’economia del capitale
Quella vertigine indifferente
Tra il bene ed il male

E poi, è così che si è scoperta l’America
Il paradiso dei divertimenti
Una terra lontana e lunatica
Che ci fa tutti contenti

Ma se sai trattare anche il cielo, vedi
Oltre le nubi colorate in rosso
Pianure immense del dolore
Che ti vive addosso

In cui cammini sopravvissuto
Tra dei bagliori sempre più scuri
O strappando bacche al terreno
La gioia ai giorni futuri

Perché questo è il frutto dell’America
Quel paradiso dei divertimenti
In cui sono soltanto i poeti russi
A morire di stenti

Per queste lacrime dell’occidente
Che si accontentano della vendetta
Dio, che la gioia dei giorni futuri
Non abbia fretta
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Majakovskij e la scoperta dell’America Lyrics – English Translation

In a part of the screen See
Of peaceful natives hunt
They are naked, and like our children
And they are not ashamed to walk

Because the sense of sin, of “you can’t do”
They still have to learn it
And then, that’s how America has discovered
The amus#ment paradise

A distant and moody land
You all happen to us
Across the screen see
Of national ships and ringers

The sails and the wind that makes them swell
With a terror who promises war
Invariable sign of extinction
Your life is a hand of land

Your death the cannon
With the western eviction
The capital economy
That indifferent vertigo

Among the good and evil
And if then I taught that screen, see
Japanese digital rooms
Pictures crossed on your memory

And the great Russian poet Majakovskij
Tear the joy to future days
Because he had already discovered America
With the eyes of him hard

And the prophetic friend Esenin
Die today is not difficult
It’s a thousand times more difficult
Live, live, live bad

With the western eviction
The capital economy
That indifferent vertigo
Among the good and evil

And then, that’s how America has discovered
The amus#ment paradise
A distant and moody land
That makes us all happy

But if you know how to treat the sky too, see
Beyond the colored clouds in red
Immense pain plains
Who lives on you

Where you have survived
Among the increasingly dark glow
Or tearing berries to the ground
Joy to future days

Because this is the fruit of America
That amus#ment paradise
Where only Russian poets are
To die of honors

For these tears of the West
That are content from revenge
God, who the joy of future days
Hurry
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Claudio Lolli Lyrics – Majakovskij e la scoperta dell’America

Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.

Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂

Release Year: 2007