Čikāgas piecīši – Vai tā bij’ mīlestība?

Čikāgas piecīši Vai tā bij' mīlestība?

Čikāgas piecīši – Vai tā bij’ mīlestība? Lyrics

Artist: Čikāgas piecīši
Song: Vai tā bij’ mīlestība?

Viņš bij’ atbraucis no tālās Austrālijas
Lai par vecātēva māju cīnītos
Izstaigājis kancelejas, pagastvaldes
Gaidot, kurā vietā taisnību tam dos

Tagad noguris viņš gaida autobusu
Kādā putekļainā lauku piestātnē
Jaunu meiteni tur ievēro tas klusu
Kas uz soliņa tam blakus apsēžas

Viņam mazliet pāri četrdesmit
Bet kaut kur sirdī gruzd vēl nemiers kluss
Viņai smaids kā saulriets jūras krastā
Un šoruden būs sešpadsmit ar pus’

Vārds pa vārdam raisās saruna kā kamols
Viņas tantes māsa kaut kur Floridā
Viņam nav vairs atlicis daudz tuvu radu
Tikai pusbrālēns, kas dzīvo Kuldīgā

Rīgā norunā tie tikties kādā bārā
Kur ir labi dzērieni un diskotēkas līdz
Kad tie vēlāk smaidīdami staigā ārā
Roku rokā, viņus sagaida jau rīts

Kādā viesnīc’s istabā ar jauku skatu
Tur tos likten’s spēlēdamies kopā vij
Viegli nodreb viņas meitenīgie pleci
Bet rokas glāstošas kā sievietei jau bij’

Viņam mazliet pāri četrdesmit
Bet kaut kur sirdī gruzd vēl nemiers kluss
Viņai smaids kā saulriets jūras krastā
Un šoruden būs sešpadsmit ar pus’

Kad viņš vēlāk domīgs sēž jau lidmašīnā
Savas jūtas kā uz kārtīm izlikdams
Zīlēdams tad plastikas glāzē lietā vīnā
Vai bij’ mīlestība tā vai malduguns

Varbūt drīz no dzimtenes nāks labas ziņas
Steigšus atgriezīsies atpakaļ pie viņas
Varbūt paliks tikai skaistas atmiņas
Kā no bērnu dienu pasaciņas

Viņam mazliet pāri četrdesmit
Bet kaut kur sirdī gruzd vēl nemiers kluss
Viņai smaids kā saulriets jūras krastā
Un šoruden būs sešpadsmit ar pus’
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

You can purchase their music thru
DCSLyrics.com Amazon Music    DCSLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Vai tā bij’ mīlestība? Lyrics – English Translation

He was’ arrived from distant Australia
To fight the grandfather’s house
Steps Stationery, Pagastaldes
Looking forward to where the righteousness will give it

Now tired he waiting for the bus
In a dusty countryside berth
A new girl keeps a quiet
What on the bench next to the Sports

Him a bit over forty
But somewhere in the heart of growing yet anxiety quiet
Her smile like sunset on the seashore
And this fall will be sixteen with half ‘

The word by word raises conversation as a Camol
Her aunt sister somewhere in Florida
He has no longer left a lot close to Radu
Just half a parlin living in Kuldiga

In Riga, they meet in a bar
Where are the good drinks and discotheques to
When they later smiling walking out
Hand in hand, they expect them already morning

In which Hotel’s room with nice view
Kept them to Patten’s playing together Vij
Easily wear her girls
But the hand caressy as a woman already was’

Him a bit over forty
But somewhere in the heart of growing yet anxiety quiet
Her smile like sunset on the seashore
And this fall will be sixteen with half ‘

When he later sits in the airplane later
Its feelings like on the cards to be released
Paladic then plastic glass in wine
Or was the ‘love it or the Malduguns

Perhaps soon of the homeland will come good news
Hurry to get back to her
Maybe only beautiful memories will remain
As of the Children’s Day Sample

Him a bit over forty
But somewhere in the heart of growing yet anxiety quiet
Her smile like sunset on the seashore
And this fall will be sixteen with half ‘
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Čikāgas piecīši Lyrics – Vai tā bij’ mīlestība?

Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.

Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂

You can purchase their music thru
DCSLyrics.com Amazon Music    DCSLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

From the album:
Mikrofona Līgo nakts
Release Year: 1994

https://www.youtube.com/watch?v=rcBVFiLOthQ