Barbie – Libertad

Barbie Libertad

Barbie – Libertad Lyrics

Artist: Barbie
Song: Libertad

¡Uy! Llegamos muy muy muy tarde. Tenemos veinte o, como máximo, veintidós minutos para hacer las pruebas reales. Y luego hay que ir rápido, rápido, rápido al discurso de la sociedad de historia. Después hay que correr y, repito, correr a la merienda de la sociedad de horticultura. A ver, después tiene la clase de matemáticas, la clase de geografía, la clase de ciencias…
Yo quisiera solamente todo un día para mí
Sin la presión tan constante que hasta hoy sufrí
Sin lecciones ni banquetes, sin agenda ni deber

Y sin que nadie me diga lo que debo hacer
¿No podría ser?
Yo quisiera solamente un buen día y descansar
Sin despertarme deprisa para trabajar

Sin costuras apremiantes y sin mangas que arreglar
Y sin vestidos de novia para sobrehilar
Sin deudas que pagar
¡Madame Carp!

¿Qué clase de negocio te crees que dirijo? ¿Un cabaret?
Más bien parece una cárcel para deudores.
Tú ríete. Vas a seguir trabajando para mí otros treinta y siete años.
¡Pero si ya he pagado más de la mitad!

Pero hay algo que llaman “intereses”. Tus padres debieron pensarlo bien antes de pedir tanto dinero.
Lo hicieron para darme de comer.
Es su problema.
¡Quién tuviera libertad!

¡Quién tuviera libertad!
¡Sí!
¡Sí!
Mil locuras hacer

Y ser libre en mi interior
Y volar
Y soñar
Poder sentir amor

Lo siento mucho, hija mía. Pero, como sabes, es vital que te cases con el rey Domick. Lo necesitamos para sacar adelante a nuestra gente.
Lo sé. Es mi deber.
¡Oh, fíjate! Otro regalo de compromiso.
Crees que soy afortunada por mil cosas poseer

Mas lo que pierdo yo a cambio, debes comprender
Aunque no poseo nada, tengo determinación
Y mucha gente en el mundo canta mi canción
¡Ésa es mi ilusión!

¡Quién tuviera libertad!
¡Sentiré la libertad!
¡Sí!
Yo cerraré mis ojos e iré muy lejos, al Edén

Mi alma se va y no está bien quizá, mi mente dice: “Ven”
Siempre yo seré princesa
Yo, mi deuda pagaré
Y mi deber, aunque cueste, siempre cumpliré

Pero seguiré creyendo
Y lo creo de verdad
Que hay muchos sueños en medio de la realidad
Como mi libertad
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

You can purchase their music thru
DCSLyrics.com Amazon Music    DCSLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Libertad Lyrics – English Translation

UY! We arrived very very very late. We have twenty or, at most, twenty-two minutes to do the real tests. And then you have to go fast, fast, fast to the speech of the history society. Then you have to run and, I repeat, run to the snack of Horticulture Society. Let’s see, then have the kind of math, geography class, science class …
I just wanted a whole day for me
Without the pressure so constant that I suffered until today
Without lessons or banquets, without agenda or duty

And without anyone telling me what I should do
Would not be?
I would only like a good day and rest
Without awakening I fast to work

Without pressing seams and sleeveless to fix
And without wedding dresses to overhill
Without debts to pay
MADAME CARP!

What kind of business do you think I’m going? A cabaret?
Rather it looks like a prison for debtors.
You laugh. You will continue working for me another thirty-seven years.
But if I have already paid more than half!

But there is something they call “interests”. Your parents had to think about it before asking for so much money.
They did it to eat.
It’s your problem.
Who would have freedom!

Who would have freedom!
Yes!
Yes!
A thousand follies do.

And be free inside
And fly
And dream
Be able to feel love

I’m so sorry, my daughter. But, as you know, it’s vital that you get married with King Domit. We need it to move our people forward.
I know. It is my duty.
Oh, look at! Another gift of commitment.
You think I’m lucky for a thousand things own

More what I miss in return, you must understand
Although I do not have anything, I have determination
And many people in the world sing my song
That is my illusion!

Who would have freedom!
I will feel free!
Yes!
I will close my eyes and I will go very far, to Eden

My soul leaves and it’s not good maybe, my mind says: “Come”
I will always be a princess
Me, my debt I’ll pay
And my duty, although it costs, I will always fulfill

But I will continue believing
And I really believe it
That there are many dreams in the middle of reality
Like my freedom
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Barbie Lyrics – Libertad

Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.

Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂

You can purchase their music thru
DCSLyrics.com Amazon Music    DCSLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases