Ali Saleck – Gharibeh

Ali Saleck – Gharibeh Lyrics

Artist: Ali Saleck
Song: Gharibeh

یه تیکه از خودمو جا گذاشتم
لابلا شعرا که نخوندم یه داغ گذشتم
نکنه خوابم ببره حیف شه این غزل
یه نخ سیگار روشن لای دو انگشتم

چی میشه اشک بعدیم اشک شوق باشه
از جا پریدنم از روی ذوق باشه
من مهاجرم از غم به غمی دیگه
قدر بارونو ندونستیم دلمون خشک باشه

منم همون شاعرام که تفاوتش درد بود
که لمسش میکردن تموم مردم
اگه یه روزی از خاطرت رفت بدون حرف
بمونه بین خودمون اگه که تلخ بود

من پشت چشماتم دیدنی نیستم
یه روزی بیصدا میرم موندنی نیستم
خوندنی نیستم و اما یه نغمه ام
آشنا از کودکی من از دیار نیستم

اغراق کن همیشه من و میدیدی
انکار نکن یه روزی من و میچیدی
که کنارت باشم همیشه لای دفترت
هدیه بیار و همدمت همیشه منو میشنیدی

قبول زنگ زده تارای سازام
دنبال هوای تازه ان نه من
منی که شهره ام به ترسیم درد
اول شخص مفرد خالو نازت بنازم

بعضی وقتا با خودم خلوت میکنم
علت شلوغیه سرت چیه خب مرد
به فکرت لقمه ات بودی یا که عقده ات
چقدر غم داری نداره مدت

چرا خالیش میکنی روی کاغذ تو لااقل
یکی رو پیدا کن که صبور شه واست
من دارم کمن ولی خب زیادن به چشم
به آغوش میکشن اگه بیای از دلت

ماها که از دیاره هیچیم
ماها که از کناره میریم
دلمون خوشه به مستی شعر
دست شما ماها پیاله میدیم

های ماها دلارو دیدیم
اشکاتون و از گلاره چیدیم
شدیم غزل واسه نوای باد
حتی میدونید اینو که بی نگاره کی ایم

کاش بشه سوالی از رفته ها بپرسم
تموم شد غمشون شکسته قلک
یا لابلای آدمامون میان و میرن
از یادشون بره کیان نشسته مردن

روزی که نایی نمونه تو زانوهام
پارو هامو میشکونمشون تا عصا بسازم
داروهام بره تن من روحم درد میکنه
شهرم خدا نداشت که به قضا ببازم

یه آب باریکه باشه من میرم با بلمم
قلمم تنها یاوره شعرامه وطنم
دلت گرفت یهویی غم باد نکنی
حالتو میدونما من غم و بلدم

حالا تو میمونی یا نه؟
زیر لب شعرامو میخونی یا نه؟
وقت ثمر دادنمون بود خزون شد
علت زردیه برگارو میدونی یا نه؟

گرمیه مستی میاد تو رگای تنم
دلم میخواد با یکی من حرف بزنم
کی میاد به حرفای من گوش بده
اخه یه غریبه بودم من برای همه

مثل ماهی شدم که سره قلاب میرقصه
به صیاد و تنگیه تنگا میخنده
یه لحظه مرور میشه کل زندگیش
جلو چشش میفهمه این فکاهیه محضه

کی موند پای حالت بدت
حتی غربت ما دل مهاجر و زده
یه سره که روی تنا سنگینی میکنه و
سربار آدماییم بره دستا یقه

رنگ پریده تریم از برگای پاییز
ولی حضورمون هست توی ورقای تاریخ
اگه حال مصنوعیتونو خراب میکنیم ما
ما رو با خومون و حالمون تنها بذارید

ماها که از دیاره هیچیم
ماها که از کناره میریم
دلمون خوشه به مستی شعر
دست شما ماها پیاله میدیم

های ماها دلارو دیدیم
اشکاتون و از گلاره چیدیم
شدیم غزل واسه نوای باد
حتی میدونید اینو که بی نگاره کی ایم
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Gharibeh Lyrics – English Translation

I left a piece of myself
Labla Poets I didn’t read a hot
Like my sleep, it is a pity for this sonnet
A bright cigarette my two fingers

What can be the tears of my tears of enthusiasm
Be out of jumping out of my jumping
I am immigrant from sad to sad
We didn’t know the rain.

I am the same poet whose difference was pain
That touched it all the people
If one day you came out without a letter
Stay between ourselves if it was bitter

I’m not spectacular behind my eyes.
I don’t have a muddy day.
I’m not readable but I am a song
Familiar with my childhood.

Exaggerate me always see me and
Don’t deny one day me and you
To be your side always
Gifts and Empathy You always hear me

Rusty
Follow the fresh air of it. No I
Memine
First person to be a singular

Sometimes I am back with myself.
What is the cause of your crowd
You were in your mind or that you were in your mind.
How much sad

Why are you empty on your paper at least
Find one to be patient.
I’m kamin but so much to the eye
Hugs if you come from your heart

Maha that we are nothing of Diara
Mast
We have a cluster to drunken poetry
Your hand we give us a cup

We saw Maha Delagaro
Tears and arranged from the glor
We became a sonnet for the wind of the wind
Even you know that you are unbeatable

I wish I could ask a question of gone
Ended their sadness.
Or we are gonna go
They are remembered by the lamb

The day you have a sample in my knee
I break my poro
My gambling medicine is my soul pain
My city of God didn’t have to do so.

Be a beam water I’m going to go with Belmum
The pen of my only homemade poetry
You miss the sadness.
Moto knows i’m sad.

Are you staying now or not?
Do you read under the lips of the poem or not?
Was the time of our fruit.
Do you know the cause of Zoroastrian or not?

Drunched Grammy comes in my veins
I want to talk to one of me
Who comes to listen to my words
Ugh was a stranger I was for all

I was like a fish that hooks the hook
Laughing at the fisherman
A moment will be reviewed
In front of his eyes, he understands this

K when you do the foot of your bad state
Even our homeland
A header that weighs on the tone and
Overhead

Pale color of autumn leaf
But our presence is on history sheets
If we are ruining our artificial
Leave us with us and our mood alone

Maha that we are nothing of Diara
Mast
We have a cluster to drunken poetry
Your hand we give us a cup

We saw Maha Delagaro
Tears and arranged from the glor
We became a sonnet for the wind of the wind
Even you know that you are unbeatable
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Ali Saleck Lyrics – Gharibeh

Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.

Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂

Release Year: 2006