Abdelkader Bouhi – Bgayet Lyrics
Artist: Abdelkader Bouhi
Song: Bgayet
Ô Béjaïa ville natale, toi qui renferme une {?} beauté
Je deviens puissance spirituelle, afin que tu me vienne en aide ;
Je demande tout simplement, oui tout simplement faveur et compréhension
Depuis le premier dont je t’ai rencontré, j’entendais une voix secrète du fond de mon cœur qui disait : ” Je t’aimе, Je t’aime”
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizеn ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Boulevard Bizyu ali tin i cceɛeln am lefnaṛ
D-asawen arnu nadi, ḥewsed la rue des vieillards
Ɣer imuṭṭan steqsi, cfaɣ wi yella-n g ṣbiṭar
Ɣer imuṭṭan steqsi, cfaɣ wi yella-n g ṣbiṭar
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Zigwat akk d lmersa Allah anta leɣwavi
Ali ɣer Yemma Guraya ṭṭef-d aveḥri lɛali
Ttselim ɣef Laṣifa ig qublen Sidi Wali
Ttselim ɣef Laṣifa ig qublen Sidi Wali
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Avrid-ik sin d aqival ttxil-k a-y itbir icbiḥ
Sudmend i lɛin ḥerrar, ttselim f lḥuma rriḥ
Avrid-ik ssin d-agsar lḥuma Tbazint staɛfu rtiḥ
Avrid-ik ssin d-agsar lḥuma Tbazint staɛfu rtiḥ
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Ay amsafer i-ruḥen sellem-iyi ɣef ddar Naṣer
Sidi Ḥmed win ɛzizen yella lberǧ i deg quvlen levḥar
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
{?} ɣer umṭiq teẓriḍ-ten yiwen yiwen
Asma akken rṣaṣ yeṭṭartiq d nutni i-d imjahden
Nufaten deg teswiɛt n ddiq, iwesseɛ Llah di lǧǧenet-nsen
Nufaten deg teswiɛt n ddiq, iwesseɛ Llah di lǧǧenet-nsen
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Deg Lexmis ɣer Katcman d Iɣil Uɛeẓẓug ɛeddi
Iḥeddaden akken ma llan ɣursen ulac astehzi
Xeddemn lqima iw fennan deggac lliɣ nekkini
Xeddemn lqima iw fennan deggac lliɣ nekkini
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Sidi Mḥemmed ameqran ḥareb fell-aɣ s lqewwa-k
Sidi Ɛebd Elqader ɛzizen, ḥerzaɣ yak nekni ttarwa-k
Tesne-ṭ Bgayet d-irgazen ur ttveddil d ṣṣifa-k
Tesne-ṭ Bgayet d-irgazen ur ttveddil d ṣṣifa-k
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Find more lyrics at https://dcslyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
3 Directions – Rotan Is Coming
TrenchMadeGlock – Bows
Bgayet Lyrics – English Translation
O Béjaïa hometown, you who contains a {?} Beauty
I become spiritual power, so you help me;
I simply ask, yes just favor and understanding
Since the first I met you, I heard a secret voice from the bottom of my heart saying, “I love you, I love you”
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZеN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
Boulevard bizyu ali tin i ccɛeln am lefnaṛ
D-Asawen Arnu Nadi, ḥewsed rue des old
Ɣer imuṭṭan stemsi, cfaɣ wi yeella-n g ṣbiṭar
Ɣer imuṭṭan stemsi, cfaɣ wi yeella-n g ṣbiṭar
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
Zigwat AKK D Lmersa Allah Anta Leɣwavi
Ali ɣer Yemma Guraya ṭṭef-D Aveḥri Lɛali
Tselim ɣef Laṣifa Ig Qublen Sidi Wali
Tselim ɣef Laṣifa Ig Qublen Sidi Wali
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
AVRID-IK Sin d Aqival TTXIL-K A-Y ITBIR ICBIḥ
Sudmend i lɛin ḥerrar, ttselim f lḥuma rriḥ
AVRID-IK SSIN D-AGSAR LḥUMA TBAZINT STAɛFU RTIḥ
AVRID-IK SSIN D-AGSAR LḥUMA TBAZINT STAɛFU RTIḥ
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
Ay ASAFER I-RUḥEN SELLM-IYI ɣEF DDAR NAṣER
Sidi ḥmed win ɛzizen yeella lberǧ i deg quvlen levḥar
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
{?} ɣer umṭiq teẓriḍ-ten yiwen yiwen
Asma Akken Rṣaṣ Yeṭṭartiq D Nutni I-D Imjahden
NUFATEN DEG TESWIɛT N DDIQ, IWESSEɛ LLAH DI LǧǧENET-NSEN
NUFATEN DEG TESWIɛT N DDIQ, IWESSEɛ LLAH DI LǧǧENET-NSEN
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
Deg lexmis ɣer katcman d iɣil uɛeẓẓug ɛeddi
IḥEDDADEN AKKEN MA LLAN ɣURSEN ULAC ASTEHZI
XEDDEMN LQIMA IW FENNAN DEGGAC LLIɣ NEKKINI
XEDDEMN LQIMA IW FENNAN DEGGAC LLIɣ NEKKINI
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
Sidi mḥemmed ameqran ḥareb fell-aɣ s lqewwa-k
Sidi ɛebd Elqader ɛzizen, ḥerzaɣ yak nekni TTARWA-K
TESNE-ṭ BGAYET D-IRGAZEN UR TTVEDDIL D ṣṣIFA-K
TESNE-ṭ BGAYET D-IRGAZEN UR TTVEDDIL D ṣṣIFA-K
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
Find more lyrics at https://dcslyrics.com
Abdelkader Bouhi Lyrics – Bgayet
Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.
Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Release Year: 1991