Enrico Caruso – Vois ma misère, hélas Lyrics
Artist: Enrico Caruso
Song: Vois ma misère, hélas
Vois ma misère, hélas! vois ma détresse!
Pitié! Seigneur! pitié pour ma faiblesse!
Bientôt de moi tu retireras ta main
Je t’offre, ô Dieu, ma pauvre âme brisée
Je ne suis plus qu’un objet de risée
Ils m’ont ravi la lumière du ciel;
Ils m’ont versé l’amertume et le fiel!
Samson, qu’as-tu fait de tes frères?
Qu’as-tu fait du Dieu de tes pères?
Hélas! Israël dans les fers
Du ciel attirant la vengeance
A perdu jusqu’à l’espérance
Par tous les maux qu’il a soufferts!
Que nos tribus à tes yeux trouvent grâce!
Daigne à ton peuple épargner la douleur!
Apaise-toi devant leurs maux, Seigneur
Toi, dont jamais la pitié ne se lasse!
Dieu nous confiait à ton bras
Pour nous guider dans les combats;
Samson, qu’as-tu fait de tes frères?
Qu’as-tu fait du Dieu de tes pères?
Frères! votre chant douloureux
Pénétrant dans ma nuit profonde
D’une angoisse mortelle inonde
Mon coeur coupable et malheureux
Dieu! prends ma vie en sacrifice
Pour satisfaire ton courroux!
Pour une femme il nous vendait
De Dalila payant les charmes
D’Israël détourne tes coups
Et je proclame ta justice!
Fils de Manoah, qu’as-tu fait
De notre sang et de nos larmes?
A tes pieds, brisé, mais soumis
Je bénis la main qui me frappe
Fais, Seigneur, que ton peuple échappe
A la fureur des ennemis!
Samson, qu’as-tu fait de tes frères?
Qu’as-tu fait du Dieu de tes pères?
Find more lyrics at https://dcslyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
WikiRock – Karanteeni
Oddy Jee – PPF
Vois ma misère, hélas Lyrics – English Translation
See my misery, alas! See my distress!
Pity! Lord! Please for my weakness!
Soon from me you will remove your hand
I offer you, O God, my poor broken soul
I am just a laughing object
They delighted me the light of the sky;
They poured me bitterness and gall!
Samson, what did you do with your brothers?
What did you do with the God of your fathers?
Alas! Israel in irons
Of the sky attracting revenge
Lost until hope
By all the evils he has suffered!
May our tribes in your eyes find thanks!
Deign to your people spare pain!
Skoil before their ills, Lord
You, whose pity never gets tired!
God told us to your arm
To guide us in the fights;
Samson, what did you do with your brothers?
What did you do with the God of your fathers?
Brothers! Your painful song
Penetrating in my deep night
Fatal anxiety floods
My guilty and unhappy heart
God! Take my life in sacrifice
To satisfy your wrath!
For a woman he sold us
Of Dalila paying the charms
Of Israel divert your blows
And I proclaim your justice!
Son of Manoah, what did you do
Of our blood and our tears?
At your feet, broken, but submitted
I bless my hand that strikes me
Do, Lord, that your people escape
At the fury of enemies!
Samson, what did you do with your brothers?
What did you do with the God of your fathers?
Find more lyrics at https://dcslyrics.com
Enrico Caruso Lyrics – Vois ma misère, hélas
Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.
Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Release Year: 1990