ГОРШЕНЕВ – Тюрьма (Jail)

ГОРШЕНЕВ – Тюрьма (Jail) Lyrics

Artist: ГОРШЕНЕВ
Song: Тюрьма (Jail)

Пасмурный день, поле, Фауст и Мефистофель
— В одиночестве, в отчаянии
В страданиях долго она блуждала по земле
И вот теперь заключена

Заключена в темницу на ужасные мучения, как преступница
Она, это несчастное, милое создание, вот дело до чего дошло
В плену, в невыразимом мучении, дана власти духов зла
И бесчеловечно осуждающего человечества

И ты скрываешь от меня её растущее горе
Оставляешь её гибнуть без помощи
— Она не первая
К чему же ты вступаешь в сообщество с нами

— Когда не в силах поддержать его?
Хочешь летать и боишься, что голова закружится?
Мы ли тебе навязывались или ты нам?
— Спаси её, или горе тебе

Тягчайшее проклятие на голову на тысячу лет
— Но кто, скажи, ввергнул её в бездну погибели: я или ты?
За громы схватиться хочешь?
Счастье, что не вам даны они, жалким смертным

— Веди меня туда, она должна быть свободна
Что ещё мне предстоит от тебя?
Смерть и проклятие всей вселенной на тебя, чудовище
Веди меня, говорят тебе, и освободи её

— Изволь, я сведу тебя
Я могу помрачить ум тюремщика
А ты завладей ключами и выведи её человеческой рукою
— Я буду на страже

Волшебные кони, которые умчат вас, будут готовы
Вот всё, что я могу
Тюрьма, Фауст со связкой ключей и лампой перед железной дверью
— Вся скорбь людей скопилась надо мною

— Вся скорбь людей скопилась над тобою
— Не чувствует она, что милый здесь стоит
— Не чувствует она. что милый здесь стоит
— Я прячусь на кровати

Идут, настал час смертный мой
Кто б ни был. сжалься надо мной
Свою бы дочь я только накормила
Всю ночь её в слезах ласкала я

Её украли, чтобы я тужила
А говорят, что я её убила
— Ты здесь? Ты здесь, мой Фауст?
Где вся моя печаль? Где страх тюрьмы?

А вот и улица опять
Где первый раз тебя пришлось мне повстречать
А вот и сад я увидала, где с Мартою тебя я поджидала
— Со мной, иль вы погибли оба

Скорей, восток уж озарён
Оставьте ваши вздохи, ахи
Дрожат уж кони, жмутся в страхе
— Ты жить должна, скорей

— За мной, иль с ней тебя покину я
Оставьте ваши вздохи, ахи
Дрожат уж кони, жмутся в страхе
— Ах, я свою убила мать

— Своё дитя убила я
Ребёнок, дочь моя — твоя
— За мной, за мной, опомнись, дорогая
— Послушай, вырой три могилы

С зарёй придётся умирать
На первом месте будет мать
С ней рядом брат мой будет спать
А я — поодаль, но немного

Немного, милый, ради Бога
Ребёнка ж положи ты на груди моей
Кому ж, как не ему. лежать теперь со мной?
Нет, мне нельзя, надежда улетела

Зачем бежать? Меня там стража ждёт
Жить в нищете так тягостно и больно
А совесть? Как не вспомнить всё невольно?
Так горько мне идти в чужой народ

Да и поймают скоро нас, я знаю
— Уж скоро день, опомнись, дорогая
— День? Скоро день?
То день последний мой

А должен был он быть днём свадьбы нам с тобой
Беда стряслася надо мной
Постой, ещё мы встретимся с тобой
Не в хороводе только, нет

Едва ли
Со мной, иль вы погибли оба
Скорей, восток уж озарён
[— Гретхен! Гретхен!

Оставьте ваши вздохи, ахи
Дрожат уж кони, жмутся в страхе
— Кто из земли там вырос? Он
Нельзя дышать при нём

Зачем на месте он святом?
За мной
Суд Божий, предаюсь тебя я
Спаси меня, Господь, о Боже, я твоя

Вы, ангелы, с небес ко мне слетите
Меня крылами осените
Ты, Фауст, страшен мне
Спасена

Колокол слышится
Вот уж судья сломал свою палочку
Разом схватили, связали, на плаху меня потащили
И каждому страшно

Пугается он
Как будто топор и над ним занесён
Вокруг тишина, как под крышкою гроба
Фауст, Фауст, Фауст…
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

Тюрьма (Jail) Lyrics – English Translation

Cloudy Day, Field, Faust and Mephistofel
– alone, in despair
In suffering, she wandered on earth for a long time
And now it is concluded

Enclosed in a dungeon on terrible torment as a criminal
She is unhappy, cute creation, this is how it came to what
In captivity, in an inexpressive torment, the power of the spirit of evil is given
And inhumanly condemning humanity

And you hide from me her growing grief
Leave it to die without help
– She is not the first
What are you entering the community with us

– When unable to support it?
Want to fly and are afraid that the head will be spinning?
Were we imposed on you or are you?
– Save her, or grief to you

The grave curse on the head for a thousand years
“But who, tell me, plunged her in the abyss of death: I or you?”
Do you want to grab about thunder?
Happiness that they are not given to you, pathetic mortal

– lead me there, she must be free
What else do I have from you?
Death and curse of the whole universe on you, monster
Lead me, tell you and free her

– Established, I will bring you
I can perplete the mind of the jailer
And you cut the keys and bring her human hand
– I’ll be guard

Magic horses who will see you will be ready
That’s all I can
Prison, Faust with a bundle of keys and lamp in front of an iron door
– All the sorrow of people accumulated by me

– All the sorrow of people accumulated over to you
– she does not feel that cute here stands
– she does not feel. What is cute here
– I hide on the bed

Go, it’s an hour’s mortal
Who would not be. It is silent by me
I would only feed my daughter
I caressed it all night in tears

She was stolen to be foul
And they say that I killed her
– Are you here? Are you here, my Faust?
Where is my whole sadness? Where is the fear of prison?

And here is the street again
Where the first time you had to meet me
And here and the garden I saw where I was waiting for you
– with me, Ile you died both

Eastern, East is too illuminated
Leave your breaths, ahi
Trembled horses, pumped in fear
– You should live soon

– Behind me, Ile with her I will leave you
Leave your breaths, ahi
Trembled horses, pumped in fear
– Oh, I killed my mother

– my child killed me
Baby, my daughter – yours
– Behind me, for me, dear, dear
– Listen, echoing three graves

From the gay will have to die
In the first place will be mother
My brother’s brother will sleep
And I – Aimal, but a little

A little bit dead, for God’s sake
Baby girl Put you on my chest
Well, as not to him. Lying now with me?
No, I can not, hope flew away

Why run? I’m waiting for me there
Live in poverty so painfully and hurt
And conscience? How not to remember everything unwittingly?
So bitter me to go to someone else’s people

Yes, and you will be caught soon, I know
– Soon the day, come back, dear
– Day? Soon day?
Then my last day

And he should have being a wedding day to us with you
The trouble stared at me
Wait, we will meet with you
Not in the dance only no

Hardly
With me, Ile you died both
Eastern, East is too illuminated
[- Gretchen! Gretchen!

Leave your breaths, ahi
Trembled horses, pumped in fear
– Whose earth has grown there? He
You can not breathe with it

Why is he holy in place?
Follow me
The court of God, I betray you
Save me, Lord, Oh God, I’m yours

You, angels, flying to me
Me with the wings are autumn
You, Faust, scratch me
Saved

Bell heard
This judge broke his wand
At once grabbed, tied, they dragged me on the fell
And every scary

He is frightened
As if the ax and above it is listed
Around silence, like under the coffin
Faust, Faust, Faust …
Find more lyrics at https://dcslyrics.com

ГОРШЕНЕВ Lyrics – Тюрьма (Jail)

Please support our site by sharing it.
And please follow our site to get the latest lyrics for all your favourite songs.

Please support the artist and us by purchasing your favourite music thru our Amazon Music and Apple Music links 🙂

Release Year: 2022